Using EBS instead of NVMe storage will greatly affect performance.

If you're using EBS for ec2 too, the difference should be small.

Extra layer of virtualization will add some performance penalty, but PG is usually not affected as much as systems like ScyllaDB that need CPU affinity.